コンテンツへスキップ

Morten Harket.jp -With you With Me

スクロール

With You With Me -Morten Harket.jp

a-haのボーカルで天才ボーカリスト、モートン・ハルケットのファンサイト

  • 【連載】#2016 a-ha in Oslo
  • 【連載】a-ha MTV Unplugged Tour (2018/オスロ)
  • 【連載】愛に溢れたハプニング旅行
  • Vogts Villa 翻訳挑戦
  • 2012年誕生日コンサート&ブックフェス
  • トミーネ・ノルウェー語歌詞翻訳
    • Nostalgi 3Millioner
    • Hvis du vil
  • 当サイトについて
  • ホーム
  • Hjemkomst:登場人物一覧
  • Hjemkomst:年表
True North:True Northは新しいa-haの方向性を感じられる映画(初見感想・ネタバレあり※一部修正しました※)
True North:True Northは新しいa-haの方向性を感じられる映画(初見感想・ネタバレあり※一部修正しました※)

True North初日初回(日本橋)へ行ってきました。…

もっと読む
a-ha THE MOVIE感想
a-ha THE MOVIE感想

『a-ha THE MOVIE』の感想を

もっと読む
a-ha THE MOVIEに関連するリンク(主に自サイト内)を集めてみた
a-ha THE MOVIEに関連するリンク(主に自サイト内)を集めてみた

この記事は、『a-ha THE MOVI

もっと読む
Hjemkomst:『A Kind Of Christmas Card』誕生秘話ーモートンが惚れ込んだ歌のこと
Hjemkomst:『A Kind Of Christmas Card』誕生秘話ーモートンが惚れ込んだ歌のこと

まずは、このビデオから。 これは、2014年のノルウェーの夏の音楽特番でのインタビュー。『Brother』をリリースして、夏のツアー真っ最中ということで呼ばれているのですが、インタビューの内容はほぼ『Brother』関係 […]

Read more
モートン『大きなカメラとベッドに入るのは寒かったよ』
モートン『大きなカメラとベッドに入るのは寒かったよ』

Dagbladetが、以前から報道しているドキュメンタリー映画について、別記事にしています。一部、先ほど公開した内容と被りますが。 http://www.dagbladet.no/2016/04/29/kultur/mu […]

Read more
『There is a place』について考える
『There is a place』について考える

一部上手く聞き取れないこともあって、余計わかりにくくなってる気がしますが… 残念ながらネットにこの言葉を扱っている記事がなかったので聞き取った範囲での私の解釈を書きます。 『There is a place』というのは、 […]

Read more
【連載】愛に溢れたハプニング旅行3@オスロ観光-1
【連載】愛に溢れたハプニング旅行3@オスロ観光-1

時差ぼけで起きられなかったらどうしようかと思いつつも、無事6:30起床。まずはシャワーを浴びようということで、中に入ったら、目線の高さに石けん置き場が。アメニティとして小さな石けんと小さなシャンプー、小さなボディソープが […]

Read more
Hjemkomst:『Los Angeles』誕生秘話
Hjemkomst:『Los Angeles』誕生秘話

在宅勤務が常態化した結果、これまでより、モートン本を読む時間が捻出できるようになりました。仕事中に読むわけではないですよ、通勤しなくて良い分、早く仕事が終わるので時間に余裕が出来たのです。 さて、『Poetenes Ev […]

Read more
Vårt Land:ハルケット家のリビングで『Hunting High and Low』を聞いたときのこと
Vårt Land:ハルケット家のリビングで『Hunting High and Low』を聞いたときのこと

Vårt Land誌の文化ジャーナリストで昨年引退したOlav Solvang氏が、初めて『Take On Me』を聞いたときのことと、その後、1年ほど経って聞いた時のことを寄稿しています。文中のリンクは、参考として私が […]

Read more
Hjemkomst:『Wild Seed』は思った以上に胸熱な案件だった
Hjemkomst:『Wild Seed』は思った以上に胸熱な案件だった

1993年~1998年当時のこと(notネタバレ) 『Wild Seed』ではないアルバムは、Alan Tarneyプロデュースだった モートンの思い、Alanたちの思い モートンの思い Alanたちの思い

Read more
Foot Of The Mountainのビデオについて考えた
Foot Of The Mountainのビデオについて考えた

「空中の沢山のボール」(Mange baller i luften) 通勤途中、勉強がてら読んでいた「ノルウェー語イディオム集」に、そんな言葉が載っていて、ふと、頭に『Foot Of The Mountain』のビデオが […]

Read more
『The Making of Take On Me Episode2』感想
『The Making of Take On Me Episode2』感想
Read more
previous arrow
next arrow

カテゴリー: 翻訳挑戦

『The Voice』:モートンチーム最後のメンバーは「ヤングモートン?」<似てない
カテゴリーニュース メディアの中のモートン 翻訳挑戦

『The Voice』:モートンチーム最後のメンバーは「ヤングモートン?」<似てない

投稿日:2017年9月16日

さて、遅くなりましたが、ブラインドオーデ … 続きを読む『The Voice』:モートンチーム最後のメンバーは「ヤングモートン?」<似てない

カテゴリーニュース メディアの中のモートン 翻訳挑戦

『The Voice』:今度のチーム・モートンメンバーは、Melodi Grand Prixフィナーレメンバー

投稿日:2017年9月7日

今回、チームモートンに加わったのは、20 … 続きを読む『The Voice』:今度のチーム・モートンメンバーは、Melodi Grand Prixフィナーレメンバー

『The Voice』:雑談 『The Voice Norge』ページに見る視聴者の反応
カテゴリー翻訳挑戦 雑談

『The Voice』:雑談 『The Voice Norge』ページに見る視聴者の反応

投稿日:2017年8月30日

普段は、TwitterやFacebook … 続きを読む『The Voice』:雑談 『The Voice Norge』ページに見る視聴者の反応

カテゴリーインタビュー ニュース メディアの中のモートン 翻訳挑戦

『The Voice』:まずはやってみること、自分の中にある種を外に出すことが大事byモートン

投稿日:2017年8月24日

モートンがVGのインタビューでメンターに … 続きを読む『The Voice』:まずはやってみること、自分の中にある種を外に出すことが大事byモートン

『The Voice』:チームモートン二人目のエリアス、『The Voice』の応募のきっかけはモートンだった
カテゴリーニュース メディアの中のモートン 翻訳挑戦

『The Voice』:チームモートン二人目のエリアス、『The Voice』の応募のきっかけはモートンだった

投稿日:2017年8月24日

曲の最後の瞬間にモートンが振り返って思わ … 続きを読む『The Voice』:チームモートン二人目のエリアス、『The Voice』の応募のきっかけはモートンだった

カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦

『The Voice』:モートン、『The Voice』のメンター役について語る

投稿日:2017年8月23日

Dagbladetによると、昨日、TV2 … 続きを読む『The Voice』:モートン、『The Voice』のメンター役について語る

Giskeの高額チケットのこと
カテゴリー翻訳挑戦 雑談

Giskeの高額チケットのこと

投稿日:2017年7月22日

さて、aftenpostenの有料版シリ … 続きを読むGiskeの高額チケットのこと

a-ha, MTV Unplugged への道
カテゴリーニュース 翻訳挑戦

a-ha, MTV Unplugged への道

投稿日:2017年7月22日

これは、以前一部を掲載した、aftenp … 続きを読むa-ha, MTV Unplugged への道

aftenpostenがa-haのインタビューを掲載、30年の時を経てメンバー間の「緊張感」は「調和」へ
カテゴリーインタビュー 翻訳挑戦

aftenpostenがa-haのインタビューを掲載、30年の時を経てメンバー間の「緊張感」は「調和」へ

投稿日:2017年6月24日

ノルウェーの新聞、aftenposten … 続きを読むaftenpostenがa-haのインタビューを掲載、30年の時を経てメンバー間の「緊張感」は「調和」へ

カテゴリーニュース 翻訳挑戦

モートンが王子様すぎる/Gaffaの記事

投稿日:2017年3月30日

a-ha.comのTwitterより。 … 続きを読むモートンが王子様すぎる/Gaffaの記事

モートン、TV2の人気番組「The Voice」のメンターに
カテゴリーニュース 翻訳挑戦

モートン、TV2の人気番組「The Voice」のメンターに

投稿日:2017年2月7日

http://www.tv2.no/un … 続きを読むモートン、TV2の人気番組「The Voice」のメンターに

カテゴリーニュース 翻訳挑戦

VG:a-ha,2017年に新たなツアーの可能性

投稿日:2016年12月14日

先日の、TwitterおよびFacebo … 続きを読むVG:a-ha,2017年に新たなツアーの可能性

カテゴリーインタビュー 翻訳挑戦

トミーネ、秋の番組に向けてモートンに電話

投稿日:2016年7月23日

トミーネがNRKでこの秋に放映される『S … 続きを読むトミーネ、秋の番組に向けてモートンに電話

カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦

Dagbladet『a-haは新しい技術で永遠になる』

投稿日:2016年5月21日

昨日配信されたa-haのVRシステムを使 … 続きを読むDagbladet『a-haは新しい技術で永遠になる』

カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦

モートン、自分のルックスについて語る

投稿日:2016年5月5日

この記事は、イギリスの新聞「The Gu … 続きを読むモートン、自分のルックスについて語る

モートン『大きなカメラとベッドに入るのは寒かったよ』
カテゴリーMortenについて思うこと インタビュー 翻訳挑戦

モートン『大きなカメラとベッドに入るのは寒かったよ』

投稿日:2016年5月3日2020年4月24日

Dagbladetが、以前から報道してい … 続きを読むモートン『大きなカメラとベッドに入るのは寒かったよ』

a-ha  オスロ最終公演に向けての記者会見(4月29日)
カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦

a-ha  オスロ最終公演に向けての記者会見(4月29日)

投稿日:2016年5月3日

http://www.dagbladet … 続きを読むa-ha  オスロ最終公演に向けての記者会見(4月29日)

モートンの「a-haは最終章」について
カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦

モートンの「a-haは最終章」について

投稿日:2016年4月12日

以下は、今朝、a-ha-live.com … 続きを読むモートンの「a-haは最終章」について

モートン、「ロックンロールの自殺者(Rock’n Roll Sucide)は、僕に最も影響を与えた曲の一つ」
カテゴリーインタビュー ニュース

モートン、「ロックンロールの自殺者(Rock’n Roll Sucide)は、僕に最も影響を与えた曲の一つ」

投稿日:2016年1月16日

先日逝去したデビッド・ボウイについて、a … 続きを読むモートン、「ロックンロールの自殺者(Rock’n Roll Sucide)は、僕に最も影響を与えた曲の一つ」

カテゴリーニュース 翻訳挑戦

Spellemann Award、a-haに13歳双子の強敵

投稿日:2016年1月6日

今朝の記事で、Marcus&M … 続きを読むSpellemann Award、a-haに13歳双子の強敵

投稿ナビゲーション

過去の投稿
新しい投稿

ブログをメールで購読

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。


2024/10/12(土) 03:30-04:00
ロック歴史秘話~Rock Legends~ シーズン2 Ep10北欧ポップス▽ABBA、a-ha、エイス・オブ・ベイス、ロクセット他
2024/10/12(土) 04:00-04:25
a-ha:ヴィデオ・キルド・ザ・ラジオ・スター

  • a-ha The Movie 劇場情報
  • a-ha The Mobie(チケットホルダーつきブルーレイ)
  • a-ha THE MOVIE(チケットホルダーつきDVD)
  • a-ha THE MOVIE(プライムビデオ)

『a-ha The Book』amazonでの販売ページ

最近の投稿

  • モートンの新曲予定だった曲
  • 15周年:ありがとうございます
  • 6年の時を経て、モートンのデュエット曲が新譜としてストリーミングに登場
  • 『Take On Me』がビルボード1位になって40年・マグネがNRKインタビュー
  • a-ha 『Take On Me』がBMI LONDON AWARDS でMILLION-AIR AWARDS 10MILLIONを受賞

アーカイブ

カテゴリー

タグ

a-ha a-ha The Book a-ha The Movie a-ha来日 Arendal Brother Brotherアルバムキャンペーン Brotherキャンペーン Brotherツアー Cast in Steel Electric Summer Giske Hjemkomst Hunting High and Low Hunting High and Low 2020日本公演 Jan Omdahl Letter From Egypt Lindmo Mags MTV Unplugged No Music On A Dead Planet Out-of-my-hands Ready Player One Solen Energi Solenergi Sondre Lerche Summer Solstice Take on me The Masked Singer UK The Voice Tomine Tomine Harket True North Under the makeup Viking Vogts_villa Vuggevise Wild Seed ノルウェー夏フェス ライブ中継 世界ツアー 来日公演2020 来日公演2022 環境問題 霧の王子

Links

a-ha公式サイト
  • a-ha Official Web Site
a-ha関連サイト
  • a-ha +
  • Bottomless Pit
Morten Harket公式サイト
  • Morten Harket Official Web Site
協力サイト
  • a-ha holic
運営サイト
  • Håvard Rem Dikt.jp
  • I’m the one

SNS

  • Mastodon
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Copyright

(c)2010-2025 Morten-Harket.jp

share tweet
Copyright © 2026年 With You With Me -Morten Harket.jp. All Rights Reserved. Photo Journal by Catch Themes
上にスクロール
Home> Archive for カテゴリー: 翻訳挑戦 (Page 4)
上にスクロール