先日の記事で、演奏映画と訳した部分ですが、今日聞いたところ、ドキュメンタリー映画と区別して、通常の映画をSpillefilmという言い方をするそうです。誤訳すみませんでした。
なので、コンサートフィルムとかではなく、Queenの映画みたいな感じでしょうか。ちょっと想像がつきません。記事については、修正しました。
普通の映画なら、モートン役は歌も上手くてカッコイイ人がいいです。っていうか、やっぱり本物が良いですが…。
With You With Me -Morten Harket.jp
a-haのボーカルで天才ボーカリスト、モートン・ハルケットのファンサイト
先日の記事で、演奏映画と訳した部分ですが、今日聞いたところ、ドキュメンタリー映画と区別して、通常の映画をSpillefilmという言い方をするそうです。誤訳すみませんでした。
なので、コンサートフィルムとかではなく、Queenの映画みたいな感じでしょうか。ちょっと想像がつきません。記事については、修正しました。
普通の映画なら、モートン役は歌も上手くてカッコイイ人がいいです。っていうか、やっぱり本物が良いですが…。