モートンのビデオが再び投稿されました。うっとりするほどカッコイイですが問題が一つ。
それは、ゆっくり話してくれてるけど、聞き取れていてもわからない単語があるために何言ってるかわからないということ。

そこで、「モートンがなんて言ってるか公式サイトに書き下してもらえませんか?」とコメントしたところ返信が。

リンク先をみていただけたらわかると思いますが、
「すべてのビデオについて、youtubeで字幕付きでアップロードする予定」
とのこと。

私のように英語のヒアリングにイマイチ自信がない人は、youtubeのアップロードを待ちましょう。

投稿者

Tomoko

1985年7月4日、期末試験の直前で部活が休みだった日に、たまたまみたテレビ神奈川の「ミュートマ」で『Take On Me』を見てモートンに落ち、8月25日にアルバム発売というので誕生日プレゼントにしてもらって、モートンの声の多才さに感動。その後、タイトルを最後に言うタイプのラジオで「この声綺麗」だと思ったら「I've been losing you」で、これまたモートンだったことから、自分にとって最高の声だと確信。2010年の解散に伴い、翌年からノルウェー語を勉強しはじめ、現在はMCは聞き取れるようになりました。