カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦 モートン、ドイツのインタビューに答える 投稿日:2021年9月19日2021年9月19日 先日からドイツでも上映が始まったようです … 続きを読むモートン、ドイツのインタビューに答える
カテゴリーニュース 翻訳挑戦 KINOMAGASINET:予告編と監督からのコメント 投稿日:2021年5月22日2022年10月16日 KINOMAGASINET(直訳:映画マ … 続きを読むKINOMAGASINET:予告編と監督からのコメント
カテゴリーインタビュー Hjemkomst:『A Kind Of Christmas Card』誕生秘話ーモートンが惚れ込んだ歌のこと 投稿日:2021年5月4日2021年5月4日 まずは、このビデオから。 これは、201 … 続きを読むHjemkomst:『A Kind Of Christmas Card』誕生秘話ーモートンが惚れ込んだ歌のこと
カテゴリーニュース メディアの中のモートン 翻訳挑戦 TV2:トミーネ、バイキングの正体が明かされたことについて:「彼は、天使のように歌う」 投稿日:2021年2月2日2021年2月2日 1月30日にSondre Lerche氏 … 続きを読むTV2:トミーネ、バイキングの正体が明かされたことについて:「彼は、天使のように歌う」
カテゴリーメディアの中のモートン 翻訳挑戦 アルバム『天国への門』20周年:モートンはわざわざドイツから参加してくれた 投稿日:2021年1月23日2022年10月16日 少し前の記事になりますが、「救世軍のため … 続きを読むアルバム『天国への門』20周年:モートンはわざわざドイツから参加してくれた
カテゴリー翻訳挑戦 Vårt Land:ハルケット家のリビングで『Hunting High and Low』を聞いたときのこと 投稿日:2021年1月23日2022年3月11日 Vårt Land誌の文化ジャーナリスト … 続きを読むVårt Land:ハルケット家のリビングで『Hunting High and Low』を聞いたときのこと
カテゴリーメディアの中のモートン 翻訳挑戦 God kveld Norgeで、Vikingがモートンかどうかを特集 投稿日:2021年1月10日2021年1月10日 モートンが『The Voice』でメンタ … 続きを読むGod kveld Norgeで、Vikingがモートンかどうかを特集
カテゴリー翻訳挑戦 トミーネ「バイキングの中の人は、100パーセント、パパだと思う」 投稿日:2021年1月10日2021年3月31日 引き続き、バイキングの中の人の話。NRK … 続きを読むトミーネ「バイキングの中の人は、100パーセント、パパだと思う」
カテゴリーメディアの中のモートン 翻訳挑戦 VGが、バイキングの正体についてネットの声を紹介 投稿日:2021年1月5日2021年1月5日 先日お伝えした、「バイキングの正体はモー … 続きを読むVGが、バイキングの正体についてネットの声を紹介
カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦 モートンとマグネは作曲中。「ポールもきっと音楽を作ってる」 投稿日:2020年11月27日2020年11月27日 https://www.rnd.de/p … 続きを読むモートンとマグネは作曲中。「ポールもきっと音楽を作ってる」
カテゴリーMortenについて思うこと 翻訳挑戦 Hjemkomst:『Los Angeles』誕生秘話 投稿日:2020年9月17日2022年9月29日 在宅勤務が常態化した結果、これまでより、 … 続きを読むHjemkomst:『Los Angeles』誕生秘話
カテゴリーインタビュー メディアの中のモートン 翻訳挑戦 モートンが、Gabrielleの悩みに答えたときの動画 投稿日:2020年4月29日2020年4月29日 ノーパソを新しくした結果、動画編集ができ … 続きを読むモートンが、Gabrielleの悩みに答えたときの動画
カテゴリーMortenについて思うこと インタビュー メディアの中のモートン 翻訳挑戦 『There is a place』について考える 投稿日:2020年3月10日2022年10月16日 https://tv.vg.no/vid … 続きを読む『There is a place』について考える
カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦 VGが、来日公演の延期を報道/VGTVのライブで気がついたこと 投稿日:2020年3月9日2020年4月24日 a-ha 、コロナウイルスによる影響で日 … 続きを読むVGが、来日公演の延期を報道/VGTVのライブで気がついたこと
カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦 マグネ「今のa-haはポジティブ。80年代よりも舞台にたてるのが嬉しい」新アルバム否定するも、”新曲はある” 投稿日:2019年10月21日2023年12月3日 マグネ・フルホルメン、心臓の問題について … 続きを読むマグネ「今のa-haはポジティブ。80年代よりも舞台にたてるのが嬉しい」新アルバム否定するも、”新曲はある”
カテゴリーニュース 翻訳挑戦 Hunting High and Low Liveは二部構成 投稿日:2019年10月20日 a-ha、これまでで最大規模のワールドツ … 続きを読むHunting High and Low Liveは二部構成
カテゴリーMortenについて思うこと インタビュー メディアの中のモートン 翻訳挑戦 Hjemkomst:『Wild Seed』は思った以上に胸熱な案件だった 投稿日:2019年10月19日2022年10月15日 1993年~1998年当時のこと(not … 続きを読むHjemkomst:『Wild Seed』は思った以上に胸熱な案件だった
カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦 Lindmo モートン、Gabrielleの悩みを聞く -不安は嘘をつかないが、恐れはいつも嘘をつく 投稿日:2019年9月29日2023年12月3日 さて、モートン単独の時間は終了となり、こ … 続きを読むLindmo モートン、Gabrielleの悩みを聞く -不安は嘘をつかないが、恐れはいつも嘘をつく
カテゴリーインタビュー ニュース 翻訳挑戦 Lindmo モートンインタビューその2 ー『Hjemkomst』で語られている期間のこと 東ティモールと環境問題について 投稿日:2019年9月29日2023年12月3日 ー最近、この時期あなたが様々なことに手を … 続きを読むLindmo モートンインタビューその2 ー『Hjemkomst』で語られている期間のこと 東ティモールと環境問題について