Warner Music Lifeが、a-haの今度出るデラックス版について、ツイートしました。

日本語(遥かなる空と大地)とカタカナ(ライフラインズ)と書いてあるので日本盤かと思いきや、残念ながらそうではなさそうです。どうやら時代は黙っていれば日本語和訳ブックレット付CDを出してくれる時代ではなくなった模様。

ということで、ツイッターでリクエスト先が共有されていたので共有します。

https://form.wmg.jp/webapp/form/20687_rpeb_1/index.do

和訳付きブックレットが欲しい人は、こちらから要望を送るようにすると良いようです。私もあとで送ります。

投稿者

Tomoko

1985年7月4日、期末試験の直前で部活が休みだった日に、たまたまみたテレビ神奈川の「ミュートマ」で『Take On Me』を見てモートンに落ち、8月25日にアルバム発売というので誕生日プレゼントにしてもらって、モートンの声の多才さに感動。その後、タイトルを最後に言うタイプのラジオで「この声綺麗」だと思ったら「I've been losing you」で、これまたモートンだったことから、自分にとって最高の声だと確信。2010年の解散に伴い、翌年からノルウェー語を勉強しはじめ、現在はMCは聞き取れるようになりました。